Il est une légende bretonne qui parle du Bugul Noz : le Berger de la nuit.
Cet homme, ami de l'Ankou, est le gardien de nuit des animaux de la forêt. Sa tâche est immense et voici pourquoi, à la tombée de la nuit, il rôde sur les chemins à la recherche de personnes égarées...Malheur aux retardataires qu'il saisit en se servant de son pen-bah (sa canne).
L'infortuné doit alors l'aider à veiller toute la nuit sur son troupeau. Celà dure jusqu'au matin...

Le trail du Bugul Noz est une traversée pédestre, en autonomie totale, à la tombée de la nuit entre le village de St Maurice (Inguiniel) et le stade de Quistinic...Une course entre chien et loup où si vous ne rentrez pas assez tôt, gare à vous...Le Bugul Noz rôde !